Голоса…

Вот стоило послушать «голоса» и немного свернуть с намеченного маршрута как познакомился с ирландцем («Дублин. Белфаст»), который подрядился провожать чувака из Сибири до метро. Забавно человек который не говорит по-русски разговаривал с человеком который не говорил по-английски. И они даже о чем-то договорились до моего пришествия. С удивлением заметил, что не только понимаю процентов 90 от сказанного, но и могу объяснятся и быть переводчиком. Правда словарного запаса не хватает. Например, не мог вспомнить как будет «грузчик».
Языковая практика это хорошо.

Пытался найти 3М-ные респираторы. Не нашел. Диалог:

[консультант вешает трубку]
— Респираторы есть?
— Нет
— Хит продаж, да?
— Как Вы думаете, что сейчас спросят по телефону?
[консультант поднимает трубку]
— Алло, нет, респираторов нет.
[консультант вешает трубку и сразу же поднимает]
— Алло, нет, респираторов нет.

Под эти звуки я вышел из очередного магазина…
Скупили даже полные маски.

ЗЫ поделитесь на пару дней сд-чейндженом на голду, а?